日本の成人向け映画史20選 · 日活ロマンポルノ · モノクロームと声から読む生存の倫理 · 1974

白黒の路地、逆らう声――『(秘)色情めす市場』論

大阪・釜ヶ崎の路地を舞台に、田中登がモノクロームと色彩の断絶で描く日活ロマンポルノを、構図・音・物語・権力の交差から読み解く非露骨な映画評論。

成人向けの題材を含む作品を扱う評論です。性的題材は映画史と映像表現の文脈から非露骨に論じています。

田中登の『(秘)色情めす市場』は、1974年9月11日に日本で劇場公開された日活作品である。監督名や公開日を確認できる公式資料は、本作を「初期ロマンポルノの歴史的傑作」と位置づけている。ここでいう歴史性は、成人向けという販売上の枠だけを意味しない。一般映画の周縁に置かれた企画だからこそ、当時の大都市が隠していた貧困、労働、家族のほころびを、路地の生活時間のなかで正面から映せたという逆説を含む。田中は制度に従属する人物を道徳的に裁かず、彼らがその制度をかろうじて使い返す瞬間を画面の中心に据える。作品の題材は古びても、見世物にされる側を見世物の外へ連れ出そうとする倫理は、いまも緊張を保っている。[1]

路地の時間とロマンポルノの位置

監督は田中登。物語の場所は大阪・釜ヶ崎の旧赤線地帯であり、トメ、母よね、弟の実夫という家族の綱が、都市の底に残された暮らしを結び直している。公式紹介が示すように、売春防止法が施行され赤線が消えてからなお、職業と需要は社会の裏側に根を張っていた。本作はその歴史を講義するのではなく、トメが仕事へ向かい、家族と衝突し、周囲の視線を受け止める反復によって、制度の変更が生活を救わない事実を浮かび上がらせる。出来事は直線的な成長物語へ整理されず、似た場面や行き止まりが戻ってくる。その循環こそ、個人の決断だけでは抜けられない貧困の時間であり、トメの反抗が小さくても消えない理由になる。[1]

映像の核は、安藤庄平の撮影によるざらついたモノクロームと、そこへ割り込む色彩の断絶にある。白黒の路地は単なる写実的背景ではなく、記憶と寓話が重なる閉じた世界として立ち上がる。人物の顔や衣服は光の硬さにさらされ、空間の奥行きも、逃げ道というより視線の圧力として感じられる。一方、色が現れると、画面は過去の異界から現在の社会へ急に引き戻される。色彩は解放の印ではなく、見慣れた現実のほうがむしろ不穏であることを示す。映画.comの取材記事が紹介するモノクロ場面とカラー場面の対照、そして撮影者の仕事への証言は、この形式が偶然ではなく、作品の認識そのものを組み立てていることを裏づける。[2]

音と台詞もまた、空間に誰の権利があるのかを測る装置になる。大阪ことばの抑揚、大通りと路地の雑踏、部屋のなかに残る沈黙が、人物を説明する台詞より先に社会の距離を伝える。買う側と売る側を固定した秩序は、会話の短さや視線のずれによって少しずつ不安定になる。田中は感情を音楽で一括して導くのではなく、声が届かない時間や、言い返すまでの間を残す。そのため、トメの「なんや逆らいたいんや」という言葉は、単なる決め台詞ではなく、従属を運命として受け入れない声の発生として響く。映画.comの記事が伝える大阪ことば指導や現場の証言を踏まえると、言葉は土地の再現であると同時に、人物が自分の位置を取り戻すための演技でもある。[2]

白黒、色彩、声がつくる権力の画面

本作が日活ロマンポルノの枠を越えて成人向け芸術映画として読まれる理由は、性を刺激の中心に固定せず、誰が生計と選択の条件を管理できるのかという権力の問いへ置き換える点にある。ここで描かれる市場は、個人の道徳の失敗ではなく、年齢、貧困、男性側の需要、そして女性同士を競わせる仕組みが重なった制度として現れる。母と娘の関係も、単純な対立や犠牲の物語にはならない。二人は同じ圧力の下で互いを傷つけながら、同時に互いの生存を知っているからだ。客の選別や仕事の交渉にある小さな判断は、自由の証明であると同時に、自由を狭くする条件の証拠でもある。だから本作は登場人物を哀れな象徴へ閉じ込めず、矛盾を抱えたまま応答する主体として映す。[1]

田中が当初望んだ題名は「受胎告知」だったという。完成作の妊娠をめぐる出来事は、救済の約束として美化されるのではなく、生命と責任を誰が引き受けるのかを問う逆説的な徴となる。当初の宗教的な響きを、白黒の街は荘厳な神話へ昇華せず、生き延びるための判断と矛盾へ引き戻す。映画.comの報道が伝える題名の由来や、田中が作品に強い思い入れを持っていたという証言は、作品を私的悲劇の告白へ還元するためではない。むしろ、個人的な痛みを都市の構図、家族の沈黙、色彩の亀裂へ変換した演出の強度を考えさせる。2022年の国際映画祭で再発見された事実も、作品の価値を後付けする勲章ではなく、いま異なる観客がこの画面の倫理を読み直している証左だろう。『(秘)色情めす市場』は、路地を消費させず、そこに生きる人々の声を簡単な結論から守り続ける。[2]

参考資料

作品情報は以下の資料を参照しています。

  1. (秘)色情めす市場 | 映画 | 日活
  2. ロマンポルノの傑作「(秘)色情めす市場」 田中登監督が望んだ本当のタイトル、撮影や衣装秘話など 当時のスタッフが語る裏話

10eKokoroが書いています

台湾出身で映画を愛するバリスタ、10eKokoroの映画ノートです。

10eKokoroについて
10eKokoro's Dreamのサイトバナー:フィルムカメラ、ノート、コーヒーのある静かな机