◆青い......。 [小言日記]
スパゲッティー。
火事になりそうだナ・・・。
話が980度くらい変わって。
ねこあれるぎーさんと電脳メイドしづ子20GBさんが、とうとうもなみん大魔王様に・・・・。
あの青い帽子を取ると皆さんは「耳」があるとか思いきや、きっとあそこには大魔王ホーンが生えてるんですよ。新型ゲイツLonghornもビックリですよ。
っと言うか、それはやっぱりネタフリですか?!(笑
エルエルは将来は「ピンクの天使」になると本人は思っているのですが・・・・。ま〜悪魔は信じてるけど天使はあんまり信じていないどうしようもない10歳なんですけどネ。
今後の課題が一つ増えました。青い悪魔に・・・・・。
そうそう、前日話したRAMMSTEINの「ライゼ・ライゼ」買いました。
いろんな意味でヤヴァ過ぎです。ヘッドフォンで聴いてると脳みそが洗脳されそうなヘヴィーな歌とお声がたまらない・・・。幼女はファンになったそうです。
AmerikaとMoskau(モスクワ)が好きな時点でもういろいろ手遅れっぽい。まーこういう内容の歌が昔っから好きだったりするワケですが。
ちなみに、オマイラは「どうせエルエルはその辺でモセとか拾いまくってる」とか思われてそうですけど、パソコンで音楽を聴くってコトは全然しない子です。しかも欲しい歌は必ず買いますよ。洋楽は「日本語の翻訳歌詞」も読みたいからネ。
このRAMMSTEINさんなんかはドイツ語混ざってるので原語歌詞よんでもわからんし。
アルバムタイトルの「Reise Reise」ってのが意味わからんかったワケですが、これは英語じゃないのネ。こんな単語ないし。
あってよかったドイツ語辞書を調べると、これは「旅行」って意味なんですネ。なんとなく納得した。(っつーか、歌詞カードに書いてあった・・・死)
